缘起和宗旨

  1. 网站的缘起

这个网站的因由,是为了报答师恩,佛法僧、父母,巴利语老师,亲人以及帮助和没有帮助过我的善知识!

巴利语老师对学生认真负责无私不求回报,让我惭愧万分,是我终身学习的榜样!

这个网站的巴利语知识,没有一点是“我”的,巴利语知识是传承自香港志莲净苑的一位老师,其他参考知识则来源于网上。

本网站上的巴利语知识整理,若有错误,那全是我的责任,也欢迎各位批评指出!

学习巴利语,看懂三藏经典,最终是指导修行,使心放松,放下!

  1. 网站的宗旨

从2016年10月开始跟着巴利语老师学习巴利语,到2019年6月发生了一件事情,让我离开原来的学习环境,这事情给了我很大的打击和思考。这几年间,我几乎所有时间都用在学习巴利语上,很多时候为了做一个题目而花半天或一天时间查找相关资料,如此努力换来的是巴利语水平的提升。“知识”是丰富了,但却不知道知识对修行没有多大用处,反而增长了“我慢”!

感恩这个事情,让我放下了对一个人和巴利语的一些执着,也明白了实修的重要性。其实学习巴利语期间,我也有实修的,只是不够入心,不够努力和精进。现在才明白,是不够热爱,如果我把对巴利语的热爱和时间放在实修上,那才可能有进步,这也是我现在要做的事情。

因为这样的经历,所以我在反思,巴利语学习和实修的关系。学习巴利语是需要的,通过巴利语,亲看巴利三藏圣典,我们可以了解佛陀原始的教导。如果是修南传的,那早晚课诵受戒等是少不了巴利语的,更深一层说,可以亲看佛陀的教导,指导自己的修行,但这是要有修行基础的。学习巴利语的意义有很多,但学到什么程度和花多少时间在文字功夫上和剩多少时间用在实修上,却是需要考虑和权衡的。

发生了这件事情后,我才明白,看文字是文字,经历过,挣扎过,明白事情本来面目,放下执着,才是按佛法行事。sabbe saṅkhārā aniccā 诸行无常,万事万物按其自身规律发展和变化,我们能改变的事只能是有因缘的和在能力范围内的。最终我们是要放弃对爱恨的执着,接受事物本来的样子,顺其自然。所以真正能做的是cittaṃ yassa na kampati 心对任何不动摇,也要下功夫啦。

知识可以帮助修行,也可以阻碍修行;可以丰富“我”,但放下“我”,只能靠实修;修行是为了放下,而不是想要更多。书本的概念只是概念,如同别人跟我们说梨子是酸的,但要我们亲自吃,才懂得酸是什么味道。真正的明白佛法是要亲证,真正的传播佛法是要先自己亲证再直指人心。

所以本网站的宗旨是:巴利语基础知识的分享和通向原始佛陀教说的桥梁,剩下的就是各自的选择了。

愿以此心意,成为大家涅槃的助缘!

愿见者能从中得到收获!

愿正法久住!

愿众生都能到达心的自在解脱!