1_巴利名词简介

  1. 名词干(stem)

讲到巴利名词,首先要明白“名词干”的概念。

名词干:即名词未变化前的原形,名词干后可加变格尾缀。【1】

重点:我们在字典查一个名词,是用名词干查的,直接在字典查经典中看到的名词,是查不到意思的。

  1. 名词的三个特征:性别(gender)、数量(number)、变格(case)

简称为:三性二数八格

1)名词的性别:阳性(masculine)、阴性(feminine)、中性(neuter)。【2】

巴利名词表达男的是阳性,表达女的是阴性,其他是中性。但无生命的和特性名词不一定都是中性,如树rukkha 是阳性,河nadī是阴性等。

一个巴利名词可以有多于一个性别,如屋子geha是阳性也是中性。肚子kucchi是阳性也是阴性。

两个巴利名词意思一样,但性别不同。如pāsāṇa 和 silā 意思都是“石头”,但pāsāṇa是阳性而 silā是阴性。

总结:巴利名词性别的分类是文法分类, 并非实际性别分类。

2)名词的数量:单数singular和复数plural。

一是单数,一以上是复数。

3)名词变格:共有八种变格。

重点:

①名词变格是通过名词干加变格尾缀形成的。如上图主格buddho,是由buddha(名词干)+o(变格尾缀)->变成buddho。

②八种变格代表八种不同的作用,亦即八种不同意思,所以名词变格后才能用在句子中;反过来,如果要查经文中某一名词的意思,则要把名词还原为名词干才能在字典中查询。

③阳性名词、阴性名词、中性名词有各自的变格。

④不同名词尾缀的变格不同,如阳性名词nara与阳性名词muni,前者末字母是a,后者末字母是i,两者八个变格不同。

⑤所以学习巴利名词,就是学习和记住不同尾缀名词的八个变格的变化、作用和在句子中的意思。

3.  名词除了以上三个特征,还有一个必须要知道的是名词也有人称。

第一人称:ahaṃ, mayaṃ  我, 我们

第二人称: tvaṃ,  tumhe   你, 你们

第三人称:除了第一和第二人称,其余全是第三人称

如树rukkha,太阳suriya等都是第三人称。

重点:名词人称作用是在句子中要与动词的人称一致。

 

参考文献:

【1】《PALI made easy》Ven. Balangoda Ānanda Maitreya Mahanayaka Thera, P2

【2】《The New Pali Course_Part1》A.P. Buddhadatta, P3

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注